ادبیات،شعر،عرفان ،زبان فارسی



هر کجا مرز کشیدند، شما پُل بزنید+ صوت

هرچند در سال‌های اخیر حرکت‌هایی برای ایجاد تفرقه میان فارسی‌زبانان صورت گرفته است، اما شاعرانی هستند که بر حفظ اشتراکات فرهنگی میان ملت‌های سه کشور تأکید کرده‌اند. حرف همه آنها این است: هر کُجا مرز کشیدند، شما پُل بزنید».

هر کجا مرز کشیدند، شما پُل بزنید+ صوت

ادامه مطلب


علی تراب جهرمی

پرش به ناوبریپرش به جستجو

علی ترابی جهرمی

خواجه ملا علی ترابی جهرمی.jpg

زادروز ۱۲۶۲ خورشیدی 

جهرم

درگذشت ۱۳۱۱ خورشیدی

شیراز

آرامگاه شیراز
نام‌های دیگر خواجه علی ترابی جهرمی
لقب تراب
خواجه ملا علی ترابی (تراب) جهرمی از 

شاعران ایرانی است. وی در سال ۱۲۶۲هجری شمسی زاده شد و در سال ۱۳۱۱هجری شمسی در شهر شیراز درگذشت و در همان‌جا به خاک سپرده شد. تخلص وی در شاعری، تراب» بوده‌است.

[۱]
زندگی[

ویرایش متنی]
وی در کوی مصلی 

جهرم زندگی می‌کرده‌است و نزدیک به هزار بیت شعر سروده‌است. قطعه شعر زیر از ایشان می‌باشد:

]


















ادامه مطلب



سومین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی ایران و فرانسه؛ سفر و مسافر، آبان ۹۸


تاریخ برگزاری: 7 و 8 آبان 1398

آخرین مهلت ارسال چکیده مقالات: 12 اردیبهشت 98

اعلام نتایج داوری چکیده مقالات:  11 خرداد 98

دبیر علمی کنفرانس: دکتر محمدرضا فارسیان ، دکتر نادر نصیری مقدم ، دکتر فیلیپ داروس

تلفن تماس با دبیرخانه: 38805263-051

وب سایت همایش: 

litcpf3.um.ac.ir

ایمیل: litcpf3[at]um.ac.ir



چهاردهمین گردهمایی بین المللی انجمن ترویج زبان وادب فارسی، مهر ۹۸

فراخوان مقاله چهاردهمین گردهمایی بین المللی انجمن ترویج زبان وادب فارسی، مهر ۹۸، انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ، دانشگاه ارومیه


برگزار کننده: انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ، دانشگاه ارومیه
تاریخ برگزاری: 16 الی 18 مهر 1398
ارسال چکیده مقالات: 20 فروردین 98
ارسال اصل مقالات: 1 خرداد 98

خانه » همایش » علوم انسانی » ادبیات، فرهنگ

ادبیات، فرهنگ

پنجمین همایش آموزش زبان انگلیسی، اردیبهشت ۹۸

فراخوان مقاله پنجمین همایش آموزش زبان انگلیسی، اردیبهشت ۹۸، دانشگاه علامه طباطبائی


برگزار کننده: دانشگاه علامه طباطبائی
تاریخ برگزاری: 11 اردیبهشت 1398
ارسال چکیده مقالات: 5 اسفند 97
ارسال اصل مقالات: 22 فروردین 98

    دومین همایش مشترک بین المللی مطالعات زبان و ادبیات کردی و فارسی (زبان شناسی و بوطیقا)، خرداد ۹۸

    فراخوان مقاله دومین همایش مشترک بین المللی مطالعات زبان و ادبیات کردی و فارسی (زبان شناسی و بوطیقا)، خرداد ۹۸، دانشگاه کردستان


    برگزار کننده: دانشگاه کردستان
    تاریخ برگزاری: 18 الی 20 خرداد 1398
    ارسال چکیده مقالات: 25 بهمن 97
    ارسال اصل مقالات: 20 فروردین 98

    حافظ

     

    حافظ

    حافظ

     

    خواجه شمس‌الدین محمد شیرازی متخلص به "حافظ"، غزلسرای بزرگ و از خداوندان شعر و ادب پارسی است. وی حدود سال ۷۲۶ هجری قمری در شیراز متولد شد. علوم و فنون را در محفل درس استادان زمان فراگرفت و در علوم ادبی عصر پایه‌ای رفیع یافت. خاصه در علوم فقهی و الهی تأمل بسیار کرد و قرآن را با چهارده روایت مختلف از بر داشت. "گوته" دانشمند بزرگ و شاعر و سخنور مشهور آلمانی دیوان شرقی خود را به نام او و با کسب الهام از افکار وی تدوین کرد. دیوان اشعار او شامل غزلیات، چند قصیده، چند مثنوی، قطعات و رباعیات است. وی به سال ۷۹۲ هجری قمری در شیراز درگذشت. آرامگاه او در حافظیهٔ شیراز زیارتگاه صاحبنظران و عاشقان شعر و ادب پارسی است.

    در این مجموعه آثار حافظ شامل غزلیات، قصائد، قطعات، مثنویات و رباعیات به شرح زیر گردآوری شده است:

    غزلیات

    مثنوی (الا ای آهوی وحشی .)

    ساقی نامه (مثنوی)

    قطعات

    رباعیات

    قصاید

    فهرست برخی اشعار دیگر منتسب به حافظ -که در تصحیح قزوینی/غنی نیامده‌اند- در این صفحه جمع‌آوری شده است:

    اشعار منتسب

    دیگر صفحات مربوط به حافظ در این پایگاه:

    اوزان دیوان حافظ

    استقبالهای حافظ از سعدی

    استقبالهای حافظ از سلمان ساوجی

    استقبالهای حافظ از خواجوی کرمانی

    استقبالهای حافظ از اوحدی

    استقبالهای ابن حسام از حافظ


    بیوگرافی محمد اقبال لاهوری
    مجموعه: 

    زندگینامه شعرا و دانشمندان



    محمد اقبال لاهوری,بیوگرافی محمد اقبال لاهوریبیوگرافی محمد اقبال لاهوری
    محمد اقبال لاهوری در سال 1256 شمسی در یک خانواده متدین در شهر سیالکوت پاکستان به دنیا آمد
    پدرش بازرگان بود و اجدادش همه از برهمنان کشمیر بودند که در قرن هفدهم به دین اسلام مشرف گشتند.
    محمد تحصیلات خود را با قرآن در یکی از مساجد زادگاهش شروع کرد و بعد از اتمام دوره مکتب برای گذران دوره‌های ابتدائی و متوسطه به کالج رفت.

    ادامه مطلب


    رضی‌الدین آرتیمانی

     

    رضی‌الدین آرتیمانی

    رضی‌الدین آرتیمانی

     

    میرزا محمد رضی معروف به میررضی آرتیمانی از شاعران و عارفان مشهور زمان صفویه است که در نیمه دوم قرن دهم هجری قمری در روستای آرتیمان از توابع تویسرکان به دنیا آمد. در ایام جوانی به همدان عزیمت و در آنجا مشغول تحصیل شد و در سلک شاگردان میرمرشد بروجردی درآمد. میررضی به علت شایستگی وافری که داشت زود مورد توجه شاه عباس صفوی قرار گرفت و در جمع منشیان و میرزایان شاه در آمد و به همین دلیل بود که داماد خاندان بزرگ صفوی شد. او در سال ۱۰۳۷ هجری قمری دیده از جهان فرو بست. او را در محل خانقاهش در تویسرکان به خاک سپردند. از او حدود ۱۲۰۰بیت شعر به جا مانده که معروفترین آنها 

    ساقی نامهٔ اوست.

    آثار او در این مجموعه:

    ساقی‌نامه

    سوگندنامه

    گوهر عشق

    غزلیات

    قصاید

    رباعیات

    ترجیع بند

    مقطعات و غزلیات ناتمام

    مفردات

     

    گزیدهٔ اشعار رشحه

     

    رشحه

    هاتف اصفهانی » 

    دیوان اشعار

     

    بیگم دختر هاتف، متخلص به رَشحه (۱۱۹۸ قمری - ؟) شاعر ایرانی در دوران قاجار بود.

    پدر بیگم (هاتف اصفهانی)، شوهرش (میرزا علی اکبر، متخلص به نظیری»)، پسرش (میرزا احمد متخلص به کشته») و برادرش (سید محمد متخلص به سحاب») نیز همگی شاعر بودند.

    مقام شعری بیگم از برادرش سحاب» بلندتر بود. او از سادات بود و مدح بعضی از دختران و پسران فتحعلی شاه قاجار می‌گفت. محمودمیرزا در تذکره نقل مجلس می‌نویسد رشحه شاعری بسیار توانا بود و با لاله خاتون و مهری هروی و مهستی گنجوی که مهتر و بهتر شعرای نسوان می‌باشند همسر و برابر است.»

    دیوان شعر بیگم به گفته محمودمیرزا سه هزار بیت شعر داشت که از بهترین و بزرگترین دیوان‌های یک زن شاعر ایرانی بود ولی متاسفانه در دست نیست. در تذکره نقل مجلس صدبیت از شعرهای او و ضمیمه دیوان هاتف هفتاد و پنج بیت آمده است.

    تاریخ دقیق مرگ وی مشخص نیست ولی تا سال ۱۲۳۱ ق رشحه هنوز زنده بود. (منبع : 

    ویکیپدیای فارسی ذیل رشحه)

    شعرهای کامل رشحه در این مجموعه اینها هستند:

    غزل - ماهم اگر به قهر شد از لطف بازگشت .

    غزل - آمد هزار تیر تو بر جسم چاک چاک .

    غزل - جفا و جور تو عمری بدین امید کشیدم .

    غزل - چه شود اگر که بری ز دل همه دردهای نهانیم .

    رباعی - ای از لب تو به خون رخ لعل خضاب .

    فهرست شعرها به ترتیب آخر حرف قافیه گردآوری شده است. برای پیدا کردن یک شعر کافی است حرف آخر قافیهٔ آن را در نظر بگیرید تا بتوانید آن را پیدا کنید.

    مثلاً برای پیدا کردن شعری که مصرع پریشان زلف او را بر بناگوش مصرع دوم یکی از بیتهای آن است باید شعرهایی را نگاه کنید که آخر حرف قافیهٔ آنها

    ش» است.

    دسترسی سریع به حروف

    ا | 

    ب | 

    ت | 

    د | 

    ر | 

    ش | 

    ک | 

    م | 

    ه | 

    ی

    ا

    از یک قصیده: همه شب پای فرو هشت به کاشانهٔ ما

    مطلع یک غزل: کز گریه ز روی تو ببندد نظرم را

    مطلع یک غزل: دعوی خون بیش ازین کی باشد از قاتل مرا

    نا مشخص: هر کجا ذکر به نامش همه آفاق حیا

    ب

    رباعی: وز خجلت دندانت گهر غرق در آب

    مطلع یک غزل: یا به افسون کرده پنهان در دل شب آفتاب

    ت

    مطلع یک غزل: شوم فدای تو، احوال چشم تو چون است

    غزل: شکر خدا که آه سحر چاره ساز گشت

    مطلع یک غزل: غم از آن دارم که محروم از سر کوی تو رفت

    مطلع یک غزل: پیداست به رخ از آن علامت

    د

    مطلع یک غزل: غمزه‌ات جان می‌رباید عشوه‌ات دل می‌برد

    از یک غزل: تیر دل دوزی به دل ز ابرو کمانی می‌رسد

    از یک غزل: که بگشاید به روی خود دری چند

    از یک غزل: غمش مباد که فارغ ز هر گزند شود

    ر

    از یک قصیده: کشد بر سر خویش خورشید معجر

    از یک قصیده: ای ضیاء دولت شاهی ز رویت آشکار

    ش

    مطلع یک غزل: زند هر صبح چون شانه به زلف عنبرین تارش

    مطلع یک غزل: که بر جانم نهد دردی بتر از درد رحمانش

    مطلع یک غزل: پریشان زلف او را بر بناگوش

    ک

    غزل: یک تیر شد خطا و شدم باعث هلاک

    م

    از یک غزل: نه اینکه رفتی و رو بر مه دگر کردم

    از یک قصیده: پشت پا بر تاج خاقان و افسر قیصر زدم

    غزل: که بینم از تو وفایی گذشت عمر و ندیدم

    از یک غزل: بی تو گلخن بنماید به نظر گارم

    غزل: به کرشمه‌های نهانی و به تفقدات زبانیم

    ه

    نامشخص: گلستان سر کوی تو با زاغ و زغن مانده

    ی

    نامشخص: بیقراری داد با این دل قرار تازه‌ای

    نامشخص: نه خرم از تو در صبحی نه دلشاد از تو در شامی

    نامشخص: نگاه حسرتی داریم و آهی


    جشن‌نامه سید محمد دبیرسیاقی- مجلهٔ بخارا، شمارهٔ ۱۱۷

    سیدمحمّد دبیرسیاقی (زادهٔ ۴ اسفند ۱۲۹۸ خورشیدی

    [۲] در 

    قزوین، درگذشتهٔ سحرگاه ۱۶ مهر ۱۳۹۷ در قزوین)

    [۳] 

    پژوهشگر، 

    نویسنده، 

    شاعر، مدرس 

    ادبیات فارسی و مصحح متون کهن پارسی است. وی در 

    مؤسسه لغت‌نامه دهخدا و مرکز بین‌المللی آموزش زبان فارسی مشغول بکار بوده و مصحح بسیاری از متن‌های کهن فارسی است.

    [۴]

    [۵]

    [۶] دبیرسیاقی تاکنون نزدیک به ۸۰ متن ادبی و تاریخی را تصحیح و منتشر کرده‌است،

    [۷]

    [۸]

    [۹] که از میان آن‌ها می‌توان 

    شاهنامه فردوسی، دیوان 

    منوچهری، 

    نزهةالقلوب، 

    فرهنگ سُروری و 

    سلطان جلال‌الدین خوارزمشاه و تصحیح 

    لغت فرس 

    اسدی طوسی را نام برد.

    [۱۰] او میان سال‌های ۱۳۲۶ تا ۱۳۳۴ در گردآوری 

    لغت‌نامه با 

    علی‌اکبر دهخدا همکاری داشت. از آن پس همکاری او با 

    مؤسسه لغت‌نامه دهخدا و مرکز بین‌المللی آموزش زبان فارسی تا ۱۳۵۹ - که کار این اثر به پایان رسید- پی گرفته شد.

    [۱۱] کار بزرگی که استاد دبیرسیاقی در دست داشت، نوشته لغت‌نامه فارسی است که تاکنون برخی از مجلدهای آن چاپ شده‌است.

    ادامه مطلب



    بحر (عروض)

    ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



    بحر (اصطلاح 

    عروض)، هر کیفیت وزنیِ حاصل از 

    تکرار یا 

    ترکیب یک یا چند 

    پایه عروضی را گویند. و به همین دلیل 

    خواجه نصیر طوسی،

    [۱]

     بحر را حاصل از تکرار 

    ارکانمی‌داند.

    فهرست مندرجات

    ۱ - مقدمه

    ۲ - تاریخچه‌

    ۳ - وجه تسمیه بحر عروضی

    ۴ - بحر از نظر عروض سنّتی

    ۵ - انواع‌ بحور از نظر قدما
           

    ۵.۱ - بحور متفق‌الارکان‌
           

    ۵.۲ - بحور مختلف‌ الارکان‌
           

    ۵.۳ - انواع ترکیب افاعیل

    ۶ - نقد معاصرین به عروض سنتی
           

    ۶.۱ - نظر خانلری
                  

    ۶.۱.۱ - شروط وزن‌های هم‌جنس
                  

    ۶.۱.۲ - پایه‌های تشکیل بحور
                  

    ۶.۱.۳ - حصول بحور از تکرار
                  

    ۶.۱.۴ - بحور تام و ناقص
           

    ۶.۲ - نظر فرزاد در مورد پایه‌های بحور
                  

    ۶.۲.۱ - ارکان وزن کامل فارسی
                  

    ۶.۲.۲ - اشتقاق اوزان از یکدیگر
           

    ۶.۳ - نقد نظرات خانلری و فرزاد
                  

    ۶.۳.۱ - نقد حمیدی
                  

    ۶.۳.۲ - نقد وزیری
                  

    ۶.۳.۳ - دیدگاه نجفی
                  

    ۶.۳.۴ - نظر کابلی

    ۷ - تفاوت روش‌ ادبا

    ۸ - نظرات وزیری
           

    ۸.۱ - شروط پایه
           

    ۸.۲ - امتیاز بحر سازی
           

    ۸.۳ - ارکان بحر سازی

    ۹ - بحور مستحدث‌

    ۱۰ - بحر پیش از اسلام

    ۱۱ - اقتباس عروض عرب از عروض آریایی
           

    ۱۱.۱ - اوزان اقتباس شده

    ۱۲ - شعر عروضی در ایران پیش از اسلام
           

    ۱۲.۱ - شواهد

    ۱۳ - وزن کمی در ایران پیش از اسلام
           

    ۱۳.۱ - نظر صادقی

    ۱۴ - دوایر عروضی
           

    ۱۴.۱ - نظر خلیل بن احمد
           

    ۱۴.۲ - نظر اخفش اوسط
           

    ۱۴.۳ - مصراع اساس دوایر
           

    ۱۴.۴ - دیدگاه شمس‌قیس رازی
           

    ۱۴.۵ - دوایر دیگر عروضیان ایرانی

    ۱۵ - گونه‌های شعر ایرانی و شعر عرب

    ۱۶ - دوایر ویژه شعر فارسی
           

    ۱۶.۱ - نظر قیس رازی
           

    ۱۶.۲ - نظر خواجه نصیر

    ۱۷ - فهرست منابع

    ۱۸ - پانویس

    ۱۹ - منابع


    مقدمه

    [

    ویرایش]


    ادامه مطلب


    آخرین ارسال ها

    آخرین وبلاگ ها

    آخرین جستجو ها